결혼이민자 통번역서비스
다문화 가족이 공공기관 이용·생활에 필요한 통번역을 무료로 지원받아요
#다문화가족#결혼이민자#통번역#통역지원#가족센터#생활상담
누가다문화 가족 및 이들을 직·간접적으로 지원하는 개인·기관
얼마통·번역 및 상담 서비스 제공 (결혼이민자 주요 출신국 언어)
언제까지상시 신청 상시
쉽게 말하면
한국말이 서툰 결혼이민자와 다문화 가족이 생활하면서 겪는 의사소통 어려움을 돕는 서비스예요. 공공기관이나 병원·법원 등을 이용할 때 통역과 번역을 도와주고, 입국 초기 상담과 가족 간 의사소통, 생활 상담도 받을 수 있어요. 가까운 가족센터나 다문화가족지원센터에서 언제든 신청할 수 있어요.
신청 방법
- 가까운 가족센터 또는 다문화가족지원센터 확인
- 방문하거나 온라인으로 통번역 서비스 신청
- 필요한 언어와 상황(기관 이용, 상담 등) 안내
- 통역·번역 또는 상담 서비스 이용
자주 묻는 질문
누가 통번역서비스를 이용할 수 있나요?
다문화 가족과, 다문화 가족을 직·간접적으로 지원하는 개인 또는 기관이 이용할 수 있어요.
어떤 언어로 통번역을 받을 수 있나요?
결혼이민자의 주요 출신국 언어로 통역과 번역을 제공해요.
어디서 어떻게 신청하나요?
가족센터나 다문화가족지원센터에 방문하거나 온라인으로 신청할 수 있으며, 상시 신청이 가능해요.
원문 정보
| 지원대상 | ○ 다문화 가족 및 다문화 가족을 직·간접적으로 지원하는 개인 또는 기관 |
|---|---|
| 선정기준 | 지원대상과 동일 |
| 지원내용 | ○ 다문화 가족 입국 초기상담, 통역 및 번역 지원, 가족 간 의사소통 및 생활상담, 행정·사법·공공기관 이용 중 통번역 위기 상황 시 긴급 지원 등 ○ 한국말이 서툰 결혼이민자의 가족·사회생활에 필요한 의사소통을 지원하기 위한 통·번역 서비스 제공 - 제공 언어 : 결혼이민자 주요 출신국 언어 |
| 신청방법 | 기타 온라인신청||방문신청 |
| 신청기한 | 상시신청 |
| 접수기관 | 가족센터, 다문화가족지원센터 |
| 문의 | 다누리콜센터/1577-1366 |
| 소관기관 | 성평등가족부 다문화가족과 |
원문 수정일 2026-05-11 · 확인일 2026-11-13